Normes de sécurité des enfants
Version 1.0 — publiée le 12/09/2026
1. Notre engagement
Sirocco (ci-après l’« Application ») applique une tolérance zéro à l’égard de l’exploitation et des abus sexuels concernant des mineurs, désignés ci-après par l’acronyme international CSAE (Child Sexual Abuse and Exploitation). Cela couvre notamment les contenus pédosexuels, la sollicitation d’un mineur à des fins sexuelles, le chantage sexuel, la traite, et toute promotion, apologie ou facilitation de ces comportements.
Ces normes sont publiques, s’appliquent à l’ensemble des espaces de l’Application — fil d’actualité, commentaires, événements, messages privés, appels, profils — et à tous ses membres, sans exception.
2. L’Application est réservée aux adultes
L’inscription est réservée aux personnes âgées de dix-huit ans au moins. La date de naissance est demandée à l’inscription afin de vérifier cette condition, et les Conditions Générales d’Utilisation le rappellent.
Aucune donnée relative à un mineur n’est sciemment collectée. Lorsqu’il est constaté qu’un compte a été créé par une personne mineure, ce compte est supprimé sans délai, ainsi que les données associées. Toute personne ayant connaissance de l’inscription d’un mineur est invitée à le signaler à l’adresse indiquée à l’article 6.
3. Ce qui est interdit
- publier, transmettre, demander ou détenir un contenu pédosexuel, sous quelque forme que ce soit, y compris un dessin, un montage ou un contenu généré ;
- entrer en contact avec un mineur à des fins sexuelles, ou tenter de le faire ;
- promouvoir, banaliser ou faciliter l’un de ces comportements, ou en tirer un quelconque avantage ;
- utiliser l’Application pour organiser une rencontre à ces fins.
4. Comment signaler, depuis l’Application
Chaque publication, commentaire, événement, profil et conversation porte un geste de signalement, accessible en deux touches depuis le menu de l’élément concerné. Un motif est demandé, et un champ libre permet de décrire la situation. L’écran « Aide et signalements », dans les paramètres, permet également d’écrire directement à l’équipe.
Un signalement portant sur la sécurité d’un mineur est traité en priorité absolue, avant tout autre signalement.
5. Ce que nous faisons d’un signalement
- le contenu signalé est retiré de la vue des membres dès la réception du signalement ;
- le signalement est examiné par une personne, dans les meilleurs délais et au plus tard sous vingt-quatre heures ;
- si le signalement est fondé, le compte concerné est supprimé définitivement, et les éléments nécessaires à la constatation des faits sont conservés le temps utile aux autorités ;
- l’auteur du signalement n’est jamais révélé au membre signalé.
6. Signalement aux autorités
Tout élément laissant présumer une infraction de cette nature est signalé aux autorités compétentes. En France, le signalement est effectué auprès de la plateforme PHAROS du ministère de l’Intérieur (internet-signalement.gouv.fr) et, lorsque les faits concernent le territoire des États-Unis, auprès du National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC). L’Application coopère avec toute réquisition régulière d’une autorité judiciaire ou administrative compétente.
Le responsable du traitement respecte l’ensemble des lois applicables en matière de protection de l’enfance, notamment le Règlement (UE) 2022/2065 sur les services numériques et le code pénal français.
7. Contact dédié
Pour toute question relative à ces normes, ou pour signaler une situation urgente concernant un mineur :
Ce point de contact est en mesure de répondre des pratiques de l’Application en matière de prévention des abus sexuels sur mineurs.
8. Révision
Ces normes sont revues à chaque évolution significative de l’Application ou de la réglementation applicable. La version en vigueur est celle accessible à cette adresse, avec sa date de publication.
9. Child safety standards (English summary)
Sirocco has a zero-tolerance policy towards child sexual abuse and exploitation (CSAE). The app is restricted to adults aged 18 and over; accounts found to belong to minors are deleted without delay. Prohibited conduct includes posting, sharing, requesting or holding child sexual abuse material, soliciting a minor for sexual purposes, and promoting or facilitating such conduct.
Any post, comment, event, profile or conversation can be reported from within the app, in two taps, with a reason and a free-text field. Reports concerning the safety of a minor are handled with absolute priority: the content is hidden immediately, the report is reviewed by a person within twenty-four hours, and a substantiated report leads to permanent account deletion.
Suspected offences are reported to the competent authorities: in France to the Ministry of the Interior’s PHAROS platform, and to the National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) where the facts concern the United States. Sirocco complies with all applicable child protection laws, including Regulation (EU) 2022/2065.
Child safety contact: contact@siroccoapp.fr